Jurnalul National: "Mamaia 1986 - Eurovision 2008"

"O noua suspiciune de plagiat pentru castigatoarea selectiei nationale (n.n.: a concursului Eurovision Romania)", titreaza Jurnalul National, in editia sa de astazi.

Partea foarte interesanta vine in documentul atasat dupa textul propriu-zis: avem o analiza comparativa a partiturilor celor doua piese care sunt puse acum sub lupa: cea din finala Eurovision Romania, de la finalul lunii trecute, "Pe O Margine De Lume", si cea cantata de Cornelia Vorvoreanu acum 22 de ani, la Festivalul de la Mamaia din anul 1986, "In seara asta vom fi doi".

Urmeaza un comentariu scris de mana, aceeasi mana care a scris partitura muzicala. Limbajul este simplu, inteligibil, dar apartine unui specialist in chestiune, care afirma: "Arcul melodic are acelasi varf si acelasi final. Linia armonica este identica". Nu stim inca exact cine face acest comentariu si de ce. Poate ca vom afla.

De aici s-a inspirat Andrei Tudor: Festivalul Mamaia 1986

Iata un alt video (defapt, un colaj audio) cu un continut socant. El poate fi gasit si aici.

Aceasta este muzica stupida care ne-a nivelat creierele decenii intregi, de pe vremea lui Ceausescu. Si sunt niste practici care ma enerveaza cumplit. Va dau un singur exemplu: cunoscuta piesa a lui Dan Spataru, "Drumurile noastre...", este defapt un hit din anii '80 al cantaretului sarb Zdravko Ciolici (am scris Ciolici pentru ca nu am tzedila necesara). Dar acolo era altceva.

Compozitorii romani obisnuiau sa ia unele succese straine si sa le traduca libretele in romaneste. Alt exemplu: Dida Dragan a cantat o versiune in romaneste a piesei trupei Heart, "What About Love". Aici insa este vorba de altfel de lucrare.

Ascultand refrenul piesei "Pe O Margine..." si apoi pe cel al piesei cantate in 1986, la Mamaia, de Cornelia Vorvoreanu, se observa clar asemanarea dintre liniile melodice. Inainte as fi putut spune ca piesa lui Tudor si cea cantata de Bustamante sunt verisoare bune. Acum cred ca am descoperit matusa. Sau sora mai mare? Ce-o fi?

Concluzia mea este ca avem de-a face cu apucaturi care dureaza de decenii si care polueaza melosul romanesc. Ramaneti aproape, lucrurile sunt si mai complicate. Veti vedea de ce.