Poate ca spun prostii, poate ca bat campii, dar am impresia ca am descoperit un fapt interesant: doua cluburi britanice, Celtic Glasgow si FC liverpool, au acelasi imn de galerie, intr-un fel sau altul (chiar daca imnul oficial al clubului Celtic este Soldier Song, care poate fi ascultat aici, iar FC Liverpool are si el un alt imn traditional oficial, asa cum se vede aici): "You'll Never Walk Alone". Ascultam acum doua interpretari de galerie absolut superbe ale acestui cantec minunat.
Episodul 1: interpretarea de la un meci Celtic - Barcelona, la care, la inceput, exista un solist care lanseaza tema, apoi, coplesit de fantastica galerie corala, se opreste. Episodul 2: un alt meci, de data aceasta FC Liverpool - Chelsea, la care, pe valurile victoriei obtinute de echipa preferata, incepe un coral extraordinar de cateva zeci de mii de suporteri.
Faptul ca doua galerii se regasesc in acelasi cantec, pe care il canta din tot sufletul, este ceva neobisnuit pentru noi, romanii. Niciodata nu vei auzi galeria Stelei cantand acelasi cantec ca aceea a clubului Dinamo, decat cel mult cu niste conotatii peiorative. Sa invatam de la altii mai civilizati decat noi.
joi, 18 septembrie 2008
"You'll Never Walk Alone"
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Postări
Un comentariu:
Un alt articol care mi-a placut in mod deosebit.
Mi-a adus aminte de un alt post: http://fulger.hotnews.ro/despre-liverpool-cu-cantec-2-youll-never-walk-alone.html
unde am dat de istoria si textul imnului:
[...] musical-ul “Carousel” (1945) (...) “You’ll Never Walk Alone” avea sa devina slagar în anii ’50, iar printre interpretii sai s-au numarat în timp: Gerry & The Pacemakers, Frank Sinatra, Judy Garland, Ray Charles, Elvis Presley, Olivia Newton-John, Tom Jones, Barbra Streisand sau José Carreras, Plácido Domingo & Luciano Pavarotti. Pe albumul “Meddle” (1971), cei de la Pink Floyd interpoleaza în piesa “Fearless” fragmente din “You’ll Never Walk Alone”, interpretate de aceasta data de suporterii lui Liverpool. Cântecul din “Carousel” devenise la începutul anilor ’60 imnul lui Liverpool (si apoi, prin contagiune, al altor câteva echipe). [...]
'When you walk through a storm
Hold your head up high
And don’t be afraid of the dark.
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho’ your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on with hope in your heart
And you’ll never walk alone,
You’ll never, ever walk alone.
Walk on, walk on with hope in your heart
And you’ll never walk alone,
You’ll never, ever walk alone.'
Trimiteți un comentariu